Vous avez des difficultés à vous faire comprendre lorsqu’il s’agit de parler la langue de Shakespeare ? Vous n’êtes pas seul, nous allons vous aidez à régler ce problème !
La prononciation est l’une des premières difficultés rencontrée lorsque l’on veut apprendre une nouvelle langue, cela s’applique évidemment aussi à l’anglais. Dans cet article nous vous aiderons à améliorer votre prononciation de l’anglais.
L’importance d’une bonne prononciation d’anglais
Dans quelles situations une prononciation juste en anglais vous sera utile ?
Souvenez vous qu’une bonne prononciation en anglais vous sera utile dans toutes les situations ! Ca ne peux pas vous desservir de maîtriser une langue que ce soit à l’écrit ou à l’oral.
A commencer par la communication avec les étrangers. En effet, se faire comprendre lorsque l’on se retrouve dans une discussion est plus que nécessaire. Vous pourrez, sans difficulté aider un étranger qui recherche son chemin ou bien engager et tenir une discussion avec cette même personne.
Vous gagnerez en confiance en vous. Cela paraît logique, mais plus votre prononciation sera maîtrisée, plus vous oserez discuter et utiliser des mots plus compliqués à prononcer. C’est d’ailleurs de cette même façon que vous commencerez à évoluer.
Si vous partez vivre dans un pays anglophone, avoir une prononciation juste vous sera plus qu’utile.
Premièrement, vous ferez bonne impression, car oui, même si l’accent français plaît généralement bien aux locaux anglophones, n’oublions pas que la première chose que l’on remarque lorsque l’on communique c’est notre manière de parler, notre accent et bien sûr, la prononciation de nos mots et phrases. Vous serez vu comme le français qui à fait l’effort de travailler son accent pour s’intégrer et ça plaît !
On ne vous demandera plus de répéter vos phrases car votre accent français est trop prononcé et incompréhensible.
Quelles sont les erreurs à ne pas faire pour prononcer l’anglais correctement ?
Il existe plusieurs erreurs faites par les français concernant cette langue. Il peut être simple de les éviter. Il suffit de connaître les erreurs les plus communes.
Voici quelques règles à employer et erreurs à éviter :
- Le “th” prononcé par les français “s” ou “z” :Le son “th” n’existant pas dans la langue française, il peut nous être difficile de le prononcer. De plus, il est très courant de le retrouver dans la langue anglaise comme par exemple dans la phrase : “I think the cat is black”.
- Le /ɪ/ (ou “i court”) et le /i:/ (ou “i long”) :En français la voyelle “i” n’a qu’un son, contrairement à l’anglais qui en a deux :
- Le /ɪ/ (“i court”) : On l’entend dans le mot “to fit”, “rich”, “to hit”. Il se prononce rapidement et a un sens différent du “i long”.
- Le /i:/ (“i long”) : On l’entend dans le mot “feet”, “to reach”, “heat”. Il se prononce longuement dans le mot, au contraire du “i court”. Ces deux sons du “i” n’ont pas le même sens même lorsque les mots se ressemblent.
- Le “h” :Il est important de bien prononcer le “h” dans les mots anglais pour vous faire comprendre. Certains mots ne sont plus les même sans le “h”. C’est le cas du verbe “to hate” (=détester) qui se transforme en “to ate” (=manger) sans le “h”. La prononciation n’est pas à prendre à la légère, une lettre change et votre phrase n’a plus de sens
- Il est souvent aspiré et accentué dans les mots comme par exemple : “to heard”, “the heart”, “a hat”.
- Dans peu de cas le “h” est muet dans le mot comme dans : “hour”, “honor”, “honest”.
Comment apprendre a bien prononcer l’anglais
Regarder des vidéos tutos
Vous pouvez apprendre à bien prononcer l’anglais de plein de manières différentes, les vidéos tutos sont un bon moyen de progresser. Il vous suffit d’en chercher sur Internet et une longue liste vous sera proposée. Certaines de ces vidéos tutos permettent de recevoir des conseils et indications afin d’améliorer votre prononciation depuis chez vous tout en ayant une représentation visuelle si vous en avez besoin.
Écouter des podcast éducatifs
Si vous aimez le support audio mais que vous n’avez pas le temps de regarder des vidéos, cette méthode est faite pour vous !
Les podcasts en anglais vous permettront d’apprendre et de vous exercer tout en ayant la possibilité de faire d’autres tâches en même temps, parfait si vous manquez de temps et que vous faites parti de ceux qui ont une mémoire auditive !
Prendre des cours d’anglais
Que ce soit des cours en présentiels ou bien des cours en ligne comme proposés sur notre site Teachizi.fr, les cours d’anglais vous permettront d’apprendre tout en étant supervisé par un professionnel de l’éducation. Prendre des cours vous permettra donc d’être encadré et accompagné afin d’arriver à votre niveau de langue souhaité.
Regarder ses séries, films et vidéos en version originale
Vous pourriez ne pas le croire mais figurez vous que vous pouvez améliorer votre manière de prononcer la nouvelle langue que vous essayez d’apprendre en regardant votre série, film ou vidéo préférée en version originale. En effet, en écoutant simplement tout en lisant les sous-titre en français votre cerveau enregistrera de nouvelles informations dont la manière de prononcer certains mots ou certaines phrases.
Vous pouvez donc vous reposer et apprendre l’anglais en même temps !
Améliorer sa prononciation de l’anglais
Améliorer sa prononciation passe tout d’abord par la prononciation des lettres de l’alphabet. Il n’y a pas de différences entre l’alphabet anglais et l’alphabet français. Ils comportent tout deux 26 lettres allant de A à Z.
Ce qui change par contre c’est la prononciation de l’alphabet en anglais et la phonétique de chacune de ces lettres :
Voici un exemple de l’alphabet phonétique anglais :
A / [ei] / “hey”
B / [bi:] / “bi”
C / [ci:] / “ssi”
D / [di:] / “di”
E / [i:] / “i”
F / [ɛf] / “ef”
G / [dzi:] / “ji”
H / [eɪtʃ] / “etch”
I / [ai] / “aïe”
J / [dzei] / “djey”
K / [kei] / “key”
L / [ɛl] / “el”
M / [ɛm] / “em”
N / [ɛn] / “en”
O / [oʊ] / “o”
P / [pi:] / “pi”
Q / [kju:] / “kiou”
R / [a:/ar] / “ar”
S / [ɛs] / “es”
T / [ti:] / “ti”
U / [ju:] / “you”
V / [vi:] / “vi”
W / [dʌbəljuː] / “doble you”
X / [ɛks] / “eks”
Y / [wai] / “ouaï”
Z / [zed/zi:] / “zed/zi”
La fiche technique Teachizi de prononciation anglaise
Pour apprendre une nouvelle langue il est indispensable d’en maîtriser la prononciation. Sans une bonne prononciation de l’anglais nous pouvons avoir du mal à se faire comprendre par son interlocuteur. Le but étant d’améliorer la façon de s’exprimer, il n’y a rien de pire que de maîtriser une langue à l’écrit mais de ne pas savoir prononcer les mots et lettres qui la compose.
Dans les chapitres suivants nous allons vous présenter l’ensemble des sons de la langue anglaise.
Les différences de prononciations
Prononcer l’anglais n’est pas une mince affaire. En effet, chaque langues regorge de particularités.
Prononcer les consonnes :
Les sons anglais :
L’anglais compte 44 sons dont 24 consonnes, 12 voyelles et 8 diphtongues.
- Les consonnes :
- /p/ : paint, spy
- /b/ : bag, about
- /t/ : excited, trust
- /d/ : abdomen, draw
- /k/ : back, cat
- /ɡ/ : growing, dog
- /f/ : five, rooftop
- /v/ : adventure, conversation
- /θ/ : Although, earth
- /ð/ : this, mother
- /s/ : boss, access
- /z/ : organise, cozy
- /ʃ/ : population, shy
- /ʒ/ : television, pleasure
- /tʃ/ : attaching, achieved
- /dʒ/ : age, generous
- /w/ : wind, walk
- /m/ : lemon, mountain
- /n/ : nice, when
- /ŋ/ : sing, anger
- /ɹ/ : article, summer
- /j/ : yesterday, yellow
- /h/ : hair, holidays
- /l/ : later, children
- Les voyelles :
- /ʌ/ : gun, lucky
- /ɑ:/ : car, architect
- /æ/ : apple, cat
- /e/ : bed, egg
- /ə/ : about, item
- /ɜ:/ : learn, nurse
- /ɪ/ : sitting, built
- /i:/ : easy, see
- /ɒ/ : rock, hot
- /ɔ:/ : saw, resort
- /ʊ/ : put, foot
- /u:/ : soon, June
- Les diphtongues :
- /eɪ/ : way, table
- /əʊ/ : those, also
- /aɪ/ : idea, item
- /aʊ/ : house, cow
- /ɔɪ/ : enjoy, boil
- /ʊə/ : poor, tourist
- /ɪə/ : here, beard
- /eə/ : where, prayer
Les types d’anglais selon le continent
De plus, il existe deux “types” d’anglais qui prédominent, vous serez forcément amenés à les rencontrer et les utiliser :
- L’anglais britannique “L’anglais britannique” est une expression utilisée afin de différencier les variétés de langues et accents anglais au Royaume-Uni, il est considéré comme le langage anglais officiellement parlé en Europe. C’est également souvent celui que l’on nous apprend durant notre scolarité.
- L’anglais américain “L’anglais américain” est un terme qui désigne les différents langages et accents parlés aux Etats-Unis.
Même si la langue reste en partie la même dans ces deux cas, il existe des différences phonétiques et de vocabulaires qui pourront vous poser problème lors d’une discussion avec votre interlocuteur.
Voici quelques différences entre ces deux types d’anglais :
- La lettre “R” : L’accent britannique est dit : non-rhotique,on ne prononce pas le “R” à la fin de certains mots.Exemple : “colour”, “behaviour” ou encore “metre”.Tandis que l’accent américain est dit rhotique, on prononce et accentue le “R”.Exemple : “color”, “behavior” ou encore “meter”
- Le vocabulaire : dans certains cas les mots sont différents tout en ayant le même sens.Par exemple : Pour désigner le mot “vacances” les britanniques utilisent le mot “holidays” tandis que les américains emploient le mot “vacations”. Pareil lorsque l’on parle d’un appartement, du coté britannique on utilise le mot “flat” et du coté américain c’est “apartment” que l’on emploie.
