Abordons un sujet important dans la conjugaison anglaise, la différence entre le prétérit simple et le prétérit progressif.
Le prétérit progressif, est un temps utilisé en anglais pour parler d’une action longue, ou qui était en train de se dérouler à un moment donné du passé (l’idée d’une action en train de se dérouler), contrairement au prétérit simple qui lui s’utilise juste pour relater d’une action courte. Malgré leur différence, ils peuvent se trouver au sein de la même phrases
Exemple : I entered the room and Matéo was sitting near the window.
Concernant la définition du prétérit simple, veuillez trouver un autre article relatant en détail de se sujet ci dessous !
1. Comment construire le prétérit progressif ?
Pour construire le prétérit progressif, il faut impérativement utiliser l’auxiliaire BE et mettre le verbe que l’on veut utiliser à la forme verbe + ING.
Concernant les verbes qui se terminent par une consonne, celle ci peut être doubler lors de l’ajout de la terminaison ING.
Exemple : I was running (I = Sujet ; was = BE au prétérit ; run = run + ING).
Il faut parfois nécessaire de retirer la dernière voyelle d’un verbe pour y accoler la terminaison.
Le prétérit progressif est au prétérit ce que le présent progressif est au présent. Cela se forme exactement de la même manière, malgré que l’on met l’auxiliaire BE au prétérit.
Exemple (au présent progressif) : I am going donne au prétérit progressif I was going.
2. Quand appliquer le prétérit progressif ?
La plupart du temps, comme énoncer dans l’introduction de l’article, on utilise le prétérit progressif pour parler d’une action qui était en cours à un moment donné.
En quelque sorte, c’est un peu comme le présent progressif en Français, qui se traduit par “est en train de…”, mais au passé, c’est donc l’équivalent de “était en train de…”. Il s’agit souvent d’une action qui dure un certain moment, qui est prolonger dans le temps.
Pour une action brève et courte, on utilise plutôt le prétérit.
Exemple : I was driving, when I saw an accident = J‘étais en train de conduire quand j’ai vu un accident.
(I was driving ici c’est l’action qui dure, et I saw an accident c’est une action plutôt soudaine, courte et brève).
3. Comparaison des mots-clés pour le prétérit simple et progressif !
Dans de nombreux cas en anglais, certain mots-clés peuvent nous permettre de savoir quel temps utiliser dans une phrase. Ils sont des facteurs majeurs quand à l’utilisation et la présence du prétérit simple et celle du prétérit progressif, alors en voici une petite liste spécialement pour vous :
- Prétérite progressif : When (quand), While (alors que), As long as (à condition que).
- Prétérite simple : First (premièrement), Then (puis).
Ces mots-clés sont un précieux outil et permettent de mieux identifier, comprendre et faire la différence entre les différentes formes du prétérit dans une phrase en anglais.
4. Exception, les verbes qui ne peuvent être employé au prétérit progressif !
Certaines exceptions, précisément des verbes sont généralement conjugués au Past Perfect simple, malgré le faite que l’accentuation est mis sur la durée de l’action :
- Les verbes d’état : mean, remain, suit, fit, cost
Exemple : The weather was abominable.
- Les verbes de possession et d’appartenance : belong, have
Exemple : I didn’t have a lot of baggage.
- Les verbes de perception : feel*, hear, taste, see
Exemple : I saw many towns.
- Les verbes introducteurs au discours indirect : answer, reply, say, ask
Exemple : “We are spending all day inside,” my friends said.
Comme vous avez pu le remarquer, le prétérit simple et progressif possèdent bien des différences, que se soit dans la signification, la construction, en passant par les exceptions et mots clés, cette formation est indispensable dans l’apprentissage de l’anglais !
